Nieuwe Meuk


Krezip – Sweet Goodbyes
4 maart, 2009, 23:59
Filed under: Music, Songtekst

http://www.krezip.nl/

Origineel

Can’t sleep ‘cause everything’s changing
You don’t want to leave things behind
Can’t breath ‘cause to many things going on going wrong in your life

Tears in your eyes
Sweet goodbyes
I know how you feel right now
Losing dreams you’ve come to care about
I know what you need right now
You need to come on home so I can hold you tight
Get you through the night
I’ll get you through the night

Wake up the sun’s shining bright lets go out of bed into the light
Shape up we won’t forget still there’s lots of love left to hold tight

Tears in your eyes
Sweet goodbyes
I know how you feel right now
Losing dreams you’ve come to care about
I know what you need right now
You need to come on home so I can hold you tight
Get you through the night

Everything I love between us will get us through the night
All the things we lost will teach us see
the pretty things in life
All the places that we’ve been to
The people we relate to
All the love that we give in to

Blow the tears from our eyes
Sweet goodbyes
I know how you feel right now
Losing dreams you’ve come to care about
I know what you need right now
You need to come on home so I can hold you tight
I know how you feel right now
Losing dreams you’ve come to care about
I know what you need right now
You need to come on home so I can hold you tight
I’ll get you through the night

Vertaling

Kan niet slapen, want alles verandert
Je wilt niets achterlaten.
Kan niet ademen want te veel dingen gaan steeds weer mis in je leven.

Tranen in je ogen.
Lief afscheid.
Ik weet hoe je je nu voelt.
Dromen verliezen waar je om bent gaan geven.
Ik weet wat je nu nodig hebt
Je moet naar huis komen zodat ik je stevig vast kan houden.
Krijg je de nacht door
Ik zal je de nacht door krijgen.

Word wakker, de zon schijnt, ga uit bed, in het licht.
Schiet op we zullen niet vergeten dat er veel liefde is om vast te houden.

Tranen in je ogen.
Lief afscheid.
Ik weet hoe je je nu voelt
Dromen waar je om bent gaan geven verliezend 
Ik weet wat je nu nodig hebt
Je moet naar huis komen zodat ik je stevig vast kan houden.
Krijg je de nacht door

Alles waar ik van hou tussen ons, zal ons de nacht door krijgen.
Alle dingen die we verloren hebben, zal ons leren 
De goede dingen in het leven te zien.
Alle plaatsen waar we heen geweest zijn.
De mensen waar we mee te maken hebben
Alle liefde die we gegeven hebben.

Blaas de tranen uit onze ogen.
Lief afscheid.
Ik weet hoe je je nu voelt
Dromen waar je om bent gaan geven verliezend 
Ik weet wat je nu nodig hebt
Je moet naar huis komen zodat ik je stevig vast kan houden.
Ik weet hoe je je nu voelt
Dromen waar je om bent gaan geven verliezend 
Ik weet wat je nu nodig hebt
Je moet naar huis komen zodat ik je stevig vast kan houden.
Ik weet hoe je je nu voelt.

http://nedtlyrics.nl/


Geef een reactie so far
Plaats een reactie



Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s



%d bloggers op de volgende wijze: