Nieuwe Meuk


U2 – New Years Day
1 januari, 2009, 00:00
Filed under: Music, Songtekst, Xmas

http://www.u2.com

Origineel

All is quiet on New Year’s Day
A world in white gets underway
I want to be with you
Be with you night and day
Nothing changes on New Year’s Day
On New Year’s Day

I will be with you again
I will be with you again

Under a blood red sky
A crowd has gathered in black and white
Arms entwined, the chosen few
The newspapers says, says
Say it’s true it’s true…
And we can break through
Though torn in two
We can be one

I…I will begin again
I…I will begin again

Oh…
Maybe the time is right
Oh…maybe tonight…

I will be with you again
I will be with you again

And so we’re told this is the golden age
And gold is the reason for the wars we wage
Though I want to be with you
Be with you night and day
Nothing changes
On New Year’s Day
On New Year’s Day

Vertaling

Alles is stil op nieuwjaarsdag
Een witte wereld is onderweg
Ik wil bij je zijn
Bij je zijn, de hele dag en nacht
Niets verandert op nieuwjaarsdag
Op nieuwjaarsdag

Ik zal weer bij je zijn
Ik zal weer bij je zijn

Onder een bloedrode hemel
Heeft een menigte in zwart en wit zich verzameld
Armen ineengeslagen, de uitgekozenen
De krant schrijft, schrijft
Zegt dat het waar is, het is waar
En we kunnen er doorkomen
Hoewel we verscheurd worden
Kunnen we samen zijn

Ik…ik zal opnieuw beginnen
Ik…ik zal opnieuw beginnen

Oh…
Misschien is dit het moment
Oh…misschien vanavond

Ik zal weer bij je zijn
Ik zal weer bij je zijn

En dus werd ons verteld dat dit de gouden tijd is
En goud is de reden voor al de oorlogen die we voeren
Hoewel ik bij je wil zijn
Bij je zijn, dag en nacht
Verandert er niets
Op nieuwjaarsdag
Op nieuwjaarsdag

http://nedtlyrics.nl


Geef een reactie so far
Plaats een reactie



Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s



%d bloggers op de volgende wijze: